Body:
Cyklus Trails - adventure travel in Czech Republic since 2002
Connecting history, cycling & nature!
You can reserve accommodation by yourself according to your itinerary and budget using our suggestions below or any internet resources (like bike-friendly accommodation on the website of "Cyclists Welcome").
Accommodation list for a self-guided bike trip along the Prague-Dresden route
Dresden (Germany)
InterCity hotel Dresden****,Wiener Platz 8, Dresden, www.intercityhotel.com/en/hotels/all-hotels/germany/dresden/intercityhotel-dresden
Motel One Dresden am Zwinger, Postplatz 5, 01067 Dresden, +49 351 43838-0, dresden-am-zwinger@motel-one.com, Leave bikes in garage Schweriner Str. 1, #54.
Hotel Kipping***, Winckelmannstraße 6, Dresden, http://www.hotel-kipping-dresden.com
Elbe's Hotel Dresden, Leipziger Str. 1, 01097 Dresden, http://www.elbes-hotel.de/
Pension Altbriesnitz, Alte Meissner Ladnstrasse 26, Dresden 01157, Tel.: +49(0)351 42390-0, info@altbriesnitz.de, www.altbriesnitz.de
Pension-zu-Dresden.de,http://www.pension-zu-dresden.de, Telefon: 0351 - 843 50 70, info@pension-zu-dresden.de
Hotel INNSiDe Dresden, Salzgasse 4, 01067,Dresden, www.melia.com
Hofgärtnerhaus Brühlscher Garten 4, 01067 Dresden, https://www.hofgaertnerhaus.de
Bad-Shandau (Germany)
HOTEL GARNI GRUNDMÜHLE***, Friedrich-Gottlob-Keller-Straße 69, Bad Schandau – Krippen, http://www.grundmuehle-elbsandsteingebirge.de/kontakt
Hotel Lindenhof***, Rudolf-Sendig-Straße 11, Bad Schandau, Info@lindenhof-bad-schandau.de, s.ballschuh@lindenhof-bad-schandau.de
Apparthotel Steiger Bad Schandau****, Elbstr. 6, Bad Schandau, 01814, Germany
HOTEL ERBGERICHT KRIPPEN ***, Bachelweg 4, 01814 Bad Schandau-Krippen, +49(0)350288629-0, info@erbgericht-krippen.de, www.erbgericht-krippen.de
Parkhotel Bad Schandau****, Rudolf-Sendig-Straße 12, 01814 Bad Schandau,Telefon (035022) 5 20, info@parkhotel-bad-schandau.de
Hotel "Lindenhof", Gohrischer Strasse 2, D-01824 Königstein / Saxony, Tel .: +4935021 68243, Fax: +4935021 66214, E-Mail: lindenhof@t-online.de, Url: lindenhof-koenigstein.de
Hrensko
Pension Klepac, Address: Hřensko 41 407 17 Hřensko, Phone: +420 732 635 782, info@pension-klepac.cz, pension-klepac.cz
Hotel Praha****, +420 602 33 11 66, recepce-hotelhrensko@email.cz, http://www.hotel-hrensko.cz,
Hotel Labe **, Hřensko 13, 40717, tel: +420412554088, www.labehotel.cz
Decin
Hotel Ceska Koruna***, Masarykovo náměstí č. 60, 405 01 Děčín, www.hotelceskakoruna.cz
Hotel VÝPŘEŽ ****, Kamenická 692, 405 02 Děčín II, https://hotel-vyprez.cz/en/accommodation/#, info@hotel-vyprez.cz
Goethe's Faust Hotel (Hotel Faust)*** , U Plovárny 43, 405 01 Děčín, hotelfaust@seznam.cz
Armex Live Centum Decin, https://livecentrum.cz/
Hotel a restaurace Kocanda***, Rytířská 77/2, 405 002 Děčín 3, https://www.kocanda-decin.cz/en/
Hotel Senátor, Kamenická 171, 4055 02 Děčín II,tel.: 603 482 837, 603 482 837, hotel.senator@quick.cz, www.hotelsenator.cz
Hotel Zlatá Lípa****, Sv. Čecha 57, 405 02 Děčín 17 – Jalůvčí, info@zlatalipa.cz, https://www.zlatalipa.cz/kontakt-na-hotel
Usti nad Labem
Clarion Congress Hotel Usti nad Labem, Špitálské náměstí 3517, Ústí nad Labem. www.clarioncongresshotelustinadlabem.com, reception.cchu@clarion-hotels.cz
Hotel Pivovar Na Rychte. Klášterní 75/9, Ústí nad Labem. www.pivovarnarychte.cz, +420475213138, info@pivovarnarychte.cz
Interhotel Bohemia. Mírové náměstí 2442/6, Ústí nad Labem. www.ihbohemia.com, +420475311111, info@ihbohemia.com
Litomerice
Hotel Roosevelt ***, Rooseveltova 962/18, 412 01 Litoměřice, www.roosevelt-litomerice.cz, info@roosevelt-litomerice.cz
Hotel Lev ****, Kostelní 5, 410 02 Lovosice, Telefon: +420 416 532 317, rezervace@hotel-lev.cz, www.hotel-lev.cz
Laterna penzion*** - https://www.laternalitomerice.cz/
Hotel Salva Guarda**** Mírové náměstí 12, Litoměřice, 412 01, info@grandhotelsalva.cz, tereza.nguyenova@grandhotelsalva.cz
Anděl penzion, Jarošova 13/43, Litoměřice, andelpenzion.eu
Pension Macha Litomerice, www.penzionmacha.cz
Roudnice nad Labem
Hotel Amálka ***, Straškov-Vodochody 24, Roudnice nad Labem, www.hotel-amalka.cz, lucie@hotel-amalka.cz
Hotel Magnolia, Roudnice nad Labem, https://hotelmagnolia.cz/en/home/
Melnik
Hotel Jaro***, 17. listopadu 174, 276 01 Melnik, jaro.melnik@centrum.cz, www.hotel-jaro.cz
Hotel Olympionik***, Bezručova 3819, Mělník, netolicka@hotel-olympionik.cz, www.hotel-olympionik.cz, tel: +420 315 622 309
Apartmány V Podzámčí, 167/12, 276 01, Mělník, +420 775734794, info@apartmanymelnik.cz, www.apartmanymelnik.cz
Penzion U Zámku Mělník **** Vladimír Černý, Svatováclavská 24/6, 276 01 Mělník, +420 602 770 929, e-mail: uzamku-melnik@seznam.cz, https://www.uzamku-melnik.cz.
Penzion Piranha, Pražská 3765, 276 01 Mělník
*Notes about the luggage deliveries, bike pick-up service(if included) & bicycle storage:
Due to schedules and logistics bike pick-up prices and luggage deliveries (if included) are based on picking up and delivery from Hotels or Pensions with 24/7 reception facilities. Please make sure to book the Hotels or Pensions with 24/7 reception facilities. For daily luggage transfer, leave your luggage at the hotel’s reception before 10am. The luggage will be delivered to your next hotel daily before 4pm.
When you arrive at your hotel please leave the bikes at a secure place at the hotel garage/parking/storage room and inform reception about the bike pick-up service(if included). You do not need to wait for a pick-up van or be at the hotel (as long as bikes are stored safely at the hotel). The bikes are usually picked up the next day.
While you travel, please store the bikes every night at a secure place in the hotel's garage/parking/storage room. Always lock the bikes for extra security.
Self-guided tour directions with the navigation app for your smartphone.
Please download the app MAPY.CZ to your phone and register your account there, it will be useful in order to follow the directions and fully use the app. You can modify the route as well according to your itinerary or hotel location. In Settings (3 lines in the left bottom corner) you can see Offline maps and download Prague, Central Bohemia, Usti nad Labem Regions.
-------------------------------------------------------------------------------------
Main link: Self-guided bike tour directions & navigation for Prague-Dresdens on Mapy.cz app with marked points (220km)
(Here is simplified version of the bike path on Google map- link)
Directions & Optional points of interest to visit,
but there are more things to discover on the way :)
Experience the beauty of life through cycling!
Point 5 - Stromovka park - the biggest park in Prague
After start to fallow bike path marked: A2 / EV7
Point 6 - Troja chateau & park with the natural maze
Point 7 - to go uphill from the river (detour)
Point 8 - Veltrusy Mansion & great park with animals
Point 10 - Scenic viewpoint in Melnik town. The end of Vltava river and continue along Elbe river
Point 11 - continue on the bike path marked: 2 / EV7
Point 12 - continue on the bike path marked: 2 / Labska or take the left side of the river, point 13
Point 13 - Rodnice nad Labem town & castle
You can stay on the left side of the river an cycle to Litomerice along A2 / EV7 to Litomerice and through Ghetto museum Terezin.
Point 14 - Litomerice town & castle
Point 17 - Usti nad labem town
Point 20 - Decin town & castle
Point 21 - you can take a ferry and visit Pravčice Gate (the largest natural rock gate on the European continent and a national nature monument. It is considered to be the most beautiful natural formation in Bohemian Switzerland and is the symbol of the entire area).
Optional if times allows: you can take a ride on the boat in a deep sandstone canyon, The Edmund & Wild georges.
After Hrensko village you can continue on the right side of the river to Bad Schandau on D10 path.
Point 21 - crossing the bridge to Bad Schandau or continue along EV 7/ D10 to Dresden
Point 23 - option to go visit Koningstain Castle (uphill from the river)
Point 24 - you can take a ferry and visit Bastei Bridge and rock formation & village- beautiful nature side!
After continue on bike path EV 7/ D10 to Pirna & Dresden!
Enjoy the wonderful moments of being above the ground, being free here and now,
the best what bike has to offer!